LN - DanMachi Volume 14
Judul English: Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?
Judul Jepang : ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか
Judul Lain : Dungeon ni Deai wo Motomeru nowa Machigatteiru darouka, DanMachi, Is It Wrong That I Want to Meet You in a Dungeon
Tipe : Light Novel
Author : Yasuda, Suzuhito (Art), Omori, Fujino (Story)
Genres : Action, Adventure, Comedy, Fantasy, Romance
Volume : 14
Download Full text
Ringkasan Cerita
Intermission
Di ruang Doa di Guild, Ouranos merasakan dan menyebutkan
bahwa "itu" telah mulai bergerak, dan melihat ke bawah di lantai di
bawahnya, mendorong Fels untuk bertanya melalui okulus apakah itu Juggernaut. Ouranos
menegaskan dan menyatakan bahwa itu menuju lebih rendah dan lebih rendah dengan
kecepatan luar biasa, dan menambahkan bahwa Monster Rex telah muncul di Kota
Air. Ketika ditanya apa yang akan dia lakukan, Ouranos menyatakan bahwa dia
akan mengirim bala bantuan, bersumpah untuk mencoba segala cara yang mungkin
bahkan jika itu hanya usaha yang sia-sia.
Di Hostess of Fertility, cangkir Ryuu jatuh ke lantai, dan
kemudian pecahannnya melukai jari Syr. hal ini pun membuat Syr meninggalkan pub
melalui pintu belakang, dan Anya, Chloe Rollo, dan Lunoire Faust kemudian mengeluh
bahwa suasana yang suram itu adalah kesalahan Ryuu. Beberapa saat kemudian,
Hestia tiba, dan menanyakan apakah mereka berteman baik dengan Ryuu dan lalu
menanyakan apakah mereka kuat. Ingin tahu apa yang Hestia bicarakan, mereka
memintanya untuk menjelaskan dulu, membuat Dewi Hestia kemudian menyerahkan
surat yang dia terima dari Lili ke mereka.
Di bengkel rumah Hestia Familia, Tsubaki memperhatikan
bahwa retakan telah muncul di palu yang dia gunakan, bertanya-tanya apakah dia
terlalu memanaskannya dan apakah dia yang akan disalahkan. Namun demikian,
setelah bergumam sebentar, dia bertanya-tanya apakah itu pertanda sesuatu yang
buruk terjadi. Pada saat itu kemudian, Miach dan Naaza tiba, menanyakan apakah
dia mau mendengarkan permintaan mereka.
Bab 7
Di Lantai 25, Cassandra merenungkan kekuatan ramalannya
dan mengingat bahwa tidak ada yang mempercayainya sampai sekarang, dan meskipun
dia mencoba melawan, dunia tampaknya menertawakannya dengan menciptakan lebih banyak
lagi keputusasaan.
Saat melihat para petualang, Amphisbaena meraung, kepala
kirinya mengembuskan api biru ke arah mereka yang menciptakan uap saat melewati
air. Aisha dengan cepat memerintahkan semua orang untuk berpencar. Welf sendiri
lalu meraih Lili dengan ranselnya, Aisha meraih Haruhime, dan Mikoto serta
Chigusa pergi menjauh secepat mungkin. Namun, Cassandra gagal mengelak tepat
waktu, dan terlalu jauh bagi Daphne untuk menyelamatkannya tepat waktu,
meskipun untungnya Ouka berhasil melindunginya dengan perisai. Saat Ouka
mendorong Cassandra menjauh darinya, Ouka menangkis api ke tempat lain, tetapi
nyala api mulai melelehkan perisainya dan memaksanya untuk meninggalkan
perisanya. Kelompok mereka terkejut melihat api biru masih menyala di atas air
dan karena api itu tahan air dan akan benar-benar membakar apapun yang terkena
sampai tidak ada yang tersisa.
Sementara Aisha merenungkan apa yang harus dilakukan,
Aisha memperhatikan bahwa petualang lain telah melarikan diri ke Lantai 24,
mengutuk mereka tetapi juga tidak menyalahkan mereka, dan bertanya-tanya
mengapa Amphisbaena bisa muncul begitu awal. Aisha berpikir tentang meminta
semua orang mundur ke area labirin Lantai 26, tetapi ada juga bahaya Monster
Rex menggunakan saluran air untuk muncul di sana, dan mereka tidak akan
bertahan jika mereka disergap di koridor. Saat Aisha memikirkannya, dia melihat
sesuatu menghujani mereka, dan kelompok itu menyadari bahwa pecahan kristal
turun dari langit-langit. Dungeon sepertinya merespons raungan Amphisbaena,
hujan semakin deras, dan akhirnya akar raksasa di langit-langit runtuh,
membenarkan bagian "sangkar keputusasaan" dari ramalan Cassandra yang
telah dia sebutkan sebelumnya. Akar itu menghantam mereka, memblokir semua
pintu keluar dan menciptakan area seperti kubah di mana mereka dipaksa untuk
menghadapi Monster Rex.
Karena tidak punya pilihan lain, Aisha kemudian menyuruh
yang lain untuk bertarung, meskipun dia tahu itu tidak mungkin karena yang lain
putus asa atas situasi mereka saat ini. Aisha hampir menyebutkan bahwa dia
berharap Bell ada di sana, menjadi marah dan malu pada dirinya sendiri karena
menghibur diri menggunakan pikiran itu, tetapi kemudian dia mengingat bahwa
mereka tidak lagi memiliki "pilar" seperti Bell untuk mendukung
mereka. Namun, meski tidak memiliki "pilar", mereka memiliki
"api", dan pada saat itu Welf menenangkan diri dan mengumpulkan yang
lain. Yang lainnya menanggapi kata-kata Welf dan mendapatkan kembali keinginan
mereka untuk bertarung, mendorong Daphne untuk menyebutkan bahwa mereka terlalu
berpikiran sederhana; meskipun demikian, Daphne juga memutuskan untuk
bertarung.
Untuk memulai, Haruhime mulai melantunkan Kokonoe, dengan
Welf menggunakan pedang sihir esnya untuk membekukan air di sekitar
Amphisbaena. Terkejut pada awalnya, Monster Rex menanggapi dengan menggunakan
api birunya untuk melelehkan es, menciptakan pulau-pulau kecil yang digunakan
Aisha untuk menggunakan Hell Kaios untuk mengalihkan monster, sementara
Haruhime menyelesaikan mantranya. Untuk melindungi dirinya sendiri, monster
meenggunakan kepala kanan menghirup kabut merah di sekelilingnya yang
menyebarkan sihir saat melewatinya, menurunkan kekuatan Hell Kaios ke titik di
mana ia tidak memberikan kerusakan ketika akhirnya mencapai Monster Rex.
Untungnya, Haruhime telah selesai mengucapkan mantranya, menerapkan efek Uchide
no Kozuchi pada Welf, Ouka, Mikoto, dan Daphne. Dia menyimpan ekor terakhirnya
di sisinya jika terjadi keadaan darurat, karena menggunakan semua 5 sekaligus
akan menyebabkan pikirannya turun, dan membutuhkan untuk meminum ramuan ajaib
untuk pulih. Untuk menyelesaikan buff nya, Daphne menggunakan Raumure pada
dirinya sendiri untuk sedikit meningkatkan daya tahannya dan sebagian besar
meningkatkan kelincahannya.
Welf, Mikoto, dan Ouka mencoba menyerang, meskipun mereka
dengan cepat ditangkis oleh Monster Rex yang mengayunkan kedua kepalanya.
Kepala kanan mencoba melempar Mikoto, menyebabkan Daphne menyelamatkannya, dan
setelah menyerang lagi, Ouka berhasil memeberikan pukulan tapi Amphisbaena berhasil
memblokir serangannya. Selain menyebarkan sihir, kabut juga berfungsi sebagai
tirai untuk mempersulit pengaturan waktu yang tepat, belum lagi arus air yang
membuatnya semakin sulit. Terlebih lagi, Amphisbaena menukik dan mencoba
menyerang mereka dari bawah, dan itu dikombinasikan dengan api biru yang
menaikkan suhu membuatnya menjadi lawan yang sangat berbahaya.
Di pinggir, Lili bingung tentang apa yang harus dia
lakukan, kewalahan dengan semua informasi yang harus dia perhitungkan. Melihat
hal ini, Daphne mengatakan kepadanya bahwa ini tentang "bagaimana Anda
menggerakkan situasi" daripada memikirkan "apa yang perlu Anda
lakukan" sebelum membantu orang lain. Mengambil keputusan, Lili
memerintahkan Mikoto untuk mundur menggantikan posisi Daphne dan menggunakan
Futsunomitama. Amphisbaena mencoba menghentikan chanting Mikoto secara
bersamaan, meskipun yang lain mencegahnya, menyebabkan monter itu mulai
menyelam. Lili memerintahkan Mikoto untuk menggunakan keahliannya untuk
menemukannya, menunjuk ke tempatnya, dan Lili menyampaikan informasi sementara
yang lain menyelesaikan mantranya. Sesuai perintah Lili, Mikoto menggunakan
Futsunomitama di area yang luas, berhasil menjatuhkan atap kubah akar di atas
Monster Rex. Kekuatan tumpul itu membuat Amphisbaena tertegun, membiarkan yang
lain menyerangnya, memberikan kerusakan yang cukup besar padanya, dan setelah monster
ini memulihkan dirinya, dia memanggil Aqua Serpents dan Harpies untuk
membantunya. Lili memerintahkan Aisha dan Daphne untuk mengalihkannya sementara
yang lain berurusan dengan monster, dengan Haruhime menggunakan sisa ekornya
pada Chigusa dan memulai rapalan Kokonoe lainnya.
Ketika Cassandra menyaksikan yang lain bertarung, dia
membandingkan mereka dengan dirinya sendiri, mengingat bahwa mereka kuat untuk
bisa berdiri tanpa putus asa sementara dia tidak bisa. Cassandra melamun sampai
Daphne meninju kepalanya, menyuruhnya kembali ke pekerjaannya untuk
menyembuhkan mereka, yang mana Cassandra bertanya bagaimana mereka bisa melawan
keputusasaan. Daphne menunjukkan bahwa mereka semua takut tetapi tetap memilih
untuk bertarung, menggalang semangat Cassandra, dia Kembali ke akal sehatnya
dan melafalkan Soullight pada semua orang, menyembuhkan luka mereka, dan
bersumpah untuk bertarung dengan mereka.
Di Lantai 18, seorang pelari yang memiliki informasi yang
dipercayakan padanya memberi tahu Dormul, Luvis, dan yang lainnya tentang
situasi di Lantai 25, termasuk fakta bahwa Amphisbaena telah muncul meskipun
ada jeda di area labirin dari Kejatuhan Besar. Sementara Dormul dan Luvis
berdebat tentang siapa yang harus tinggal di belakang, Tsubaki menyela mereka,
setelah mendengar mereka menyebut Hestia Familia, dengan Anya, Chloe, dan
Lunoire yang berdiri di belakangnya. Keduanya dengan cepat menjelaskan apa yang
mereka ketahui, memberi tahu mereka bahwa mereka tidak tahu apa-apa tentang di
mana Ryuu berada. Puas dengan informasi yang didapat, Tsubaki memberi tahu
mereka bahwa kelompoknya akan pergi, meninggalkan petualang Magni dan Modi
Familia yang kebingungan. Sambil berlari, mereka berempat mendiskusikan
informasinya, dan meskipun itu berbeda dari apa yang mereka dengar sebelumnya,
mereka masih setuju untuk turun untuk menyelidiki.
Kembali ke Lantai 25, Welf menggunakan pedang sihir esnya
lagi untuk membekukan air kembali, meskipun seperti yang diharapkan serangan
itu tidak melukai Monster Rex itu sendiri; namun, Welf berhasil membekukan sebagian
dari monster itu karena monster harus berfokus pada kabut di depannya untuk
melawan kekuatan pedang sihir Crozzo. Hestia Familia terus berhasil melawan
Amphisbaena; Namun, mereka menjadi sedikit lebih lengah dari diri mereka
sendiri, membiarkan monster itu memanjat air terjun dan melompat kembali ke
arah mereka. Amphisbaena mendarat di tengah air, menciptakan gelombang besar
yang menyapu barisan depan ke dalam air dan menghantam Lili, Haruhime, dan
Cassandra ke dinding. Karena menjadi sasaran serangan, Mikoto mengalami luka di
kepala yang membuatnya berdarah, kesadarannya mulai redup, dan tidak ada yang
bisa dia lakukan saat tiga Raider Fish menggigit lengan kiri, kaki kanan, dan
bahu.
Di dekatnya, Welf, Aisha, Daphne, Ouka, dan Chigusa
berhasil naik ke atas air, dan di tepian, Cassandra turun karena melindungi
Lili dan Haruhime dari bongkahan es dengan tubuhnya. Segera setelah Amphisbaena
muncul kembali, monster itu mulai dengan cepat menembakkan api birunya ke
sekelilingnya, membuat kubah akar terbakar dan memaksa para petualang untuk
menghindari serangannya. Satu ledakan hampir menghantam Lili dan Cassandra
tetapi Haruhime mendorong mereka menjauh, karena terjebak oleh ledakan
tersebut. Melihat teman berharga mereka dikalahkan, Ouka dan Aisha merasa marah
terhadap Monster Rex, dan menolak untuk berhenti bertarung, yang memungkinkan
mereka untuk mendengar dua rapalan. Pada saat itu, Ouka mulai berlari,
berteriak kepada Welf pada saat yang sama untuk menggunakan pedang sihirnya.
Amphisbaena segera mengalihkan perhatiannya ke serangan pedang sihir,
menggunakan kabutnya sebagai perisai untuk melemahkan efeknya lagi, dan ini memungkinkan
Mikoto memanfaatkan kekurangan kabut untuk menggunakan Futsunomitama di
atasnya. Karena Amphisbaena berada tepat di atasnya, Futsunomitama juga
memengaruhi Mikoto, mematahkan tulangnya dan memutar organnya. Meskipun
demikian, Mikoto terus mempertahankan sihirnya, dan kemudian dimanfaatkan Ouka
untuk meningkatkan efektivitas serangannya dan memenggal kepala kanan Monster
Rex tepat pada saat sihir itu berakhir. Pada saat yang sama, Haruhime, yang
melindungi dirinya dari api dengan Jubah Goliatnya, selesai mengucapkan Kokonoe
dan menggunakannya pada Aisha, yang bergegas menuju Amphisbaena. Aisha memotong
leher monster, membuat api biru bocor ke dirinya sendiri dan membakarnya, lalu
kemudian Aisha menyelesaikan monster ini
dengan Hell Kaios dari jarak dekat.
Setelah pertempuran selesai, kelompok itu memulihkan
Haruhime dan Mikoto dan mulai menyembuhkan luka dengan sumber daya mereka yang
tersedia. Sebelum mereka bisa merayakan kemenangan mereka, lantai mulai runtuh
karena jumlah kerusakan yang terjadi selama pertempuran. Mendengar suara di
atas mereka, mereka melihat Tark dan tiga orang lainnya terperangkap di atas
yang kemudian mengutuk Jura bahwa ini bukan yang mereka harapkan. Tark dan
teman-temannya mulai mencoba melarikan diri dengan melompat ke bagian yang
tersisa dari kubah akar dan memanjat tebing barat, menunjukkan aliansi Hestia
Familia jalan keluar, meskipun sebelumnya mereka bertengkar tentang apakah
mereka harus mencari Bell atau melarikan diri. Daphne memperhatikan bahwa
Cassandra sedang memikirkan ramalannya, menatap gadis yang sedang berbicara
dengan dirinya sendiri. Menyadari apa arti ramalannya, Cassandra menyuruh yang
lain untuk pergi ke timur, turun ke Lantai 26, kemudian dia ditegur oleh Daphne
yang sudah muak dengan ramalannya. Yang mengejutkan Daphne, Cassandra menolak
untuk mundur, dan akhirnya berhasil meyakinkannya, meskipun Daphne menyatakan
bahwa dia percaya pada Cassandra daripada impian gadis itu. Kelompok itu
memilih dengan benar karena Tark dan teman-temannya terjebak dalam keruntuhan
dan dihancurkan. Setelah menyadari seberapa dekat mereka dengan kematian,
kelompok itu menuju ke Lantai 26 sambil menangkis monster yang mencoba
menyerang mereka.
Bab 8
Beberapa saat kemudian, rombongan Tsubaki tiba di Lantai
25, mereka terkejut dengan area reruntuhan di bawah. Setelah mendiskusikan apa
yang mungkin terjadi, kelompok mereka mulai menuruni tebing. Di Lantai 26,
aliansi Hestia Familia sibuk melawan sejumlah besar monster yang menyerang
mereka. Tanpa sepengetahuan mereka, para monster telah berpesta dengan
sisa-sisa para petualang di Lantai 27 dan menginginkan lebih banyak lagi,
mengarahkan pandangan mereka pada satu-satunya orang yang masih hidup yang
tersisa di daerah tersebut. Welf berjuang melawan seekor Kelpie, statistik Level
2-nya tidak cukup untuk melawannya secara langsung, dan serangan monster
mengirimnya terbang ke dinding. Saat Welf hendak bangun, dia melihat beberapa
bijih jatuh dari dinding, menyadari itu adalah adamantite, dan membawanya
bersama mereka saat kelompok itu bergerak.
Kelompok Lili kemudian bertemu dengan Bors, yang memberi
tahu mereka apa yang terjadi di lantai bawah; Namun, karena Bros tidak tahu
bahwa Bell dan Ryuu selamat, dia mengatakan kepada mereka bahwa dia yakin
mereka sudah mati. Kelompok Lili mulai terpengaruh oleh berita itu; Namun
demikian, mereka terpaksa lari untuk menghindari lebih banyak monster, yang segera
berakhir di persimpangan dengan monster yang datang dari empat arah. Untungnya,
mereka berhasil melarikan diri dengan mengganggu monster menggunakan bau dan
asap Morbul mereka, tetapi sekali lagi mereka berada dalam situasi yang sulit, yang
mana kali ini berakhir di ruangan buntu. Aisha memerintahkan Bors untuk memberi
tahu mereka semua apa yang terjadi, mendorong Bors untuk mengulangi apa yang
dia katakan sebelumnya, tetapi menambahkan bahwa dia melihat Ryuu menggunakan
sihir penyembuh pada Bell, hal itu akhirnya meningkatkan semangat kelompok.
Ketika kelompok itu memutuskan apa yang harus dilakukan, Welf teringat apa yang
Hephaestus katakan kepadanya tentang Pandai besi, dan memutuskan untuk menempa
pedang sihir baru saat itu juga di ruangan itu. Yang lain terkejut dengan
keputusan Welf, dan Lili memprotesnya; bagaimanapun, Welf menunjukkan bahwa
satu-satunya jalan keluar mereka adalah pedang ajaib, menambahkan bahwa Welf
memiliki semua yang dia butuhkan.
Yang lain akhirnya setuju dan Welf mulai membuat senjata
sementara yang lain melindunginya. Sayangnya, kurangnya pengalaman berurusan
dengan adamantite terbukti membuat Welf kesulitan, serta pikiran lain yang
tidak perlu memenuhi pikirannya. namun Syukurlah, dia ingat bahwa dia telah
diajari sebagai seorang anak untuk "mendengarkan suara palu", dan
mengatakan bahwa dia ingin membantu teman-temannya. Welf mulai bisa menempanya
dengan benar, dan memutuskan dia akan melampaui pedang sihir biasa, bersumpah
bahwa dia akan melampaui Hephaestus dan Bell. Beberapa saat kemudian, monster
berhasil masuk ke dalam ruangan dari lorong, memaksa kelompok tersebut untuk
membentuk lingkaran. Ouka akhirnya tertabrak dan akan diserang oleh beberapa
Mermen saat kemudian Welf berhasil menyelamatkannya dengan pedang sihir yang
baru saja selesai. Meminta agar Cassandra memegang gagangnya, dia menikamkan pedangnya
ke tanah, apinya bergerak melalui tanah dan meletus segera setelah mencapai
monster, yang pada dasarnya serangannya melewati teman-temannya. Cassandra
menyadari bahwa baris ke-16 dari ramalan tersebut mengacu pada Welf yang
menciptakan pedang ajaib. Pada saat yang sama, dia menemukan bahwa alasan Welf
tidak memiliki kematian spesifik dalam ramalan itu karena Welf masih hidup dan
dia akan membantunya, meskipun karena Cassandra mengubah masa depan Welf masih
memiliki semua anggota badannya.
Di lantai yang sama, Tsubaki merasakan pencapaian Welf,
tetapi memutuskan untuk fokus melawan monster yang menyerang mereka daripada
mencoba menjelaskannya. Karena Chloe dan Lunoire bukanlah petualang, mereka
bertanya kepada dua lainnya apakah hal seperti ini biasanya terjadi di dungeon,
kemudian mereka diberitahu bahwa ini adalah rangkaian kejadian yang tidak
biasa. Selain itu, Anya menyatakan bahwa ada sesuatu yang berbahaya di lantai
yang sama, di atas, atau di bawah mereka, menyebutkan bahwa ekornya bereaksi. Tanpa
sepengetahuan mereka, kehadiran mereka telah membagi gerombolan monster menjadi
dua dan mengurangi beban yang harus dihadapi oleh kelompok Hestia Familia;
namun, tanpa disadari, kelompok Hestia Familia telah turun ke Lantai 27. Segera
setelah itu, mereka berempat mendengar orang-orang berteriak.
Di lantai bawah, kelompok Hestia Familia berurusan dengan
monster yang menargetkan mereka saat mereka bergerak, dan akhirnya mereka
berhasil mencapai tempat sisa-sisa petualang yang telah dibantai oleh Juggernaut.
Bors menyatakan bahwa dia tidak dapat mendengar suara pertempuran, menyebabkan
Aisha memerintahkannya untuk membawa mereka ke ruang tempat pertempuran itu
berlangsung. Saat mereka bergerak, mereka mendengar suara tangisan yang
memberitahu mereka untuk tidak pergi ke arah yang sedang mereka tuju; Namun
demikian, mereka mengabaikannya karena mereka perlu menemukan Bell. Ketika
mereka sampai di ruangan, mereka menyadari hasil dari pertempuran sebelumnya, mereka
bertanya-tanya monster apa yang telah menyebabkan kerusakan sebanyak itu.
Mereka kemudian menemukan lubang dalam yang mengarah ke bawah, menyebabkan Lili
teringat Lambton, dan Bors menunjukkan mereka bahwa tubuh rekan-rekannya
hilang, yang pada saat itu mereka tiba-tiba diserang oleh sekelompok lebih dari
30 monster ikan langka yang terbuat dari batu yang dikenal sebagai Voltimeria.
Ikan seperti monster mampu melayang hingga tiga meter di udara dan bergerak
dengan kecepatan tinggi, yang disebut sebagai "fosil hidup" atau
"fosil terbang".
Monster Voltimeria mengepung kelompok mereka dan
mengalahkan jumlah dan kecepatan mereka. Kelompok akhirnya berpikir bahwa
mereka sudah selesai, namun segerombolan monster yang dipimpin oleh Lamia tiba-tiba
datang. Yang mengejutkan mereka, kelompok Lamia mulai membantu para petualang,
dan Lili menyadari bahwa mereka adalah Xenos ketika Lamia mengedipkan mata
padanya. Fear menjelaskan kepada mereka bahwa meskipun kelompok Ray sibuk
dengan sebuah misi, kelompok Lyd masih bisa datang membantu mereka atas
perintah Fels. Fels telah membagi kekuatan Xenos di Knossos, meninggalkan
setengahnya sementara setengah lainnya melakukan apapun untuk mencapai kelompok
Hestia Familia secepat mungkin. Ketika ditanya bagaimana mereka bisa
menemukannya, Arles menatap Cassandra, dan menyadari bahwa itu disebabkan karena
pesona kelincinya, mengingat "gelombang hitam" dan "pesona
kelinci" dari ramalan yang dia miliki sebelum pertempuran di Jalan
Daedalus .
Di dekatnya, Lyd, Gros, dan beberapa Xenos lainnya sedang
melawan Voltimeria yang mencoba menyerang Welf, Ouka, Chigusa, dan Bors. Lyd
mengarahkan pandangan Welf ke samping ke Wiene yang menggunakan jubah hitam
yang menuju pertempuran dan ke Haruhime, memegangnya di pelukannya dan memberi
tahu Haruhime bahwa mereka akan datang untuk menyelamatkan mereka. Segera
setelah itu, kelompok Tsubaki tiba, dan ketiga pelayan itu terkejut melihat
monster saling bertarung. Tsubaki berjalan ke arah Welf dan melihat pedang
sihir barunya, memahami apa itu, Tsubaki hanya melihatnya dan tertawa, Tsubaki
akhirnya memberi selamat dan memberitahu Welf bahwa dia akhirnya "datang
ke sisi mereka". Di samping, Marie memanggil Lyd dan memberitahunya bahwa
Bell telah dibawa ke bawah, membenarkan apa yang didengarnya dari Fels.
Mendengar ini, Lyd membawa sebagian besar Xenos bersamanya kecuali yang
menyamar sebagai petualang, dan salah satu dari mereka memberi tahu Lili bahwa
Bell dan petualang Elf telah dibawa di bawah, mungkin di Lantai dalam. Xenos
kemudian menambahkan bahwa Lyd menawarkan untuk membawa mereka jika mereka
ingin pergi, yang kemudian disetujui oleh yang lain selain Bors yang dipaksa
oleh Aisha, dan kelompok tersebut akhirnya memulai perjalanan mereka ke lantai
yang dalam.
Bab 9
Di bawah lantai 37, Bell teringat apa yang Ais katakan
tentang lantai dalam ketika dia bertanya padanya. Ais mengatakan bahwa dia
pertama kali menganggap Dungeon dan monster itu menakutkan ketika dia pergi ke
sana, dan menambahkan bahwa Bell akan tahu apa yang Ais maksud ketika Bell
sampai di sana. Bell kewalahan oleh fakta bahwa mereka berada di tempat yang
dia belum siap, ditambah dengan fakta bahwa Bell dan Ryuu terluka. Ryuu
dipenuhi luka bakar, pakaiannya meleleh di tempat-tempat tertentu, dan kaki
kanannya bengkok ke arah yang tidak wajar. Tubuh Bell juga terbakar, kelopak
mata kanannya juga meleleh, sehingga membuatnya tidak bisa membuka mata
kanannya. Panik karena situasinya, tidak ada yang bisa Bell pikirkan kecuali
mencoba membangunkan Ryuu. Bell merasakan potongan-potongan batu jatuh dari
terowongan asalnya, mengingatkannya pada Juggernaut, membuatnya menyadari bahwa
Juggernaut akan mengejar mereka.
Pikiran itu membuat pikiran dan tubuh Bell kembali
bergerak, menyebabkan Bell membantu Ryuu yang tidak sadarkan diri dan mencoba
keluar dari sana secepat mungkin meskipun tubuhnya terasa seperti terbakar.
Saat mereka akan mencapai lorong, Juggernaut jatuh ke dalam ruangan,
pandangannya tertuju pada mereka berdua. Dia dengan cepat mulai mencoba
melarikan diri secepat yang dia bisa, tanpa sadar mengaktifkan Argonaut di tangan
kirinya, tetapi meskipun dengan usahanya Bell tidak bisa mengguncang monster
itu, memaksanya untuk melemparkan Firebolt 20 detik ke sana. Meskipun monster
itu mengelak dengan pindah ke lorong yang berbeda dan kemudian ledakan itu
menghancurkan langit-langit di atas mereka, menghalangi jalan yang menghubungkan
lorong tempat Juggernaut pindah. Saat dia berjuang untuk bangkit kembali karena
rasa sakit, kelelahan, dan kehilangan pikiran, Ryuu tiba-tiba bangun dan
menanyakan di mana mereka berada, mendorongnya untuk menjelaskan semua yang
telah terjadi. Bell kemudian menyuruhnya untuk menyembuhkan dirinya sendiri,
tetapi terlepas dari protesnya, Ryuu menggunakan pikirannya yang tersisa untuk
menyembuhkan Bell dan menyatakan bahwa Bell akan lebih berguna daripada dia.
Ketika Ryu menyuruh Bell untuk meninggalkannya, mereka
diserang oleh Domba Tengkorak, memaksa Bell untuk melindungi Ryuu. Meskipun
monster itu membuat Bell kewalahan selama sebagian besar pertempuran, Bell bisa
menggunakan Goliath Muffler miliknya untuk menghentikan serangan dan agar tidak
melukainya lagi serta dapat menghancurkan batu ajaib moster. Bell kemudian
membawa Ryuu bersamanya sebelum monster muncul lagi. Sekali lagi, Ryu
memintanya untuk meninggalkannya; Namun, Bell menolak dan mengatakan pada Ryu
bahwa Bell tidak akan bertahan hidup sendiri. Dan hanya menempatkan dua pilihan
yang tersetujui, Ryuu akhirnya setuju untuk mendukung Bell dan menyuruh Bell
untuk mencari ruangan untuk beristirahat.
Setelah bergerak beberapa saat, mereka melihat lampu
berkedip di lorong sebelah kiri mereka yang mereka kenali sebagai lentera batu
ajaib, berharap akan ada seseorang yang membantu mereka. Sayangnya, yang mereka
temukan hanyalah kerangka petualang yang sudah mati di ruangan yang lebih jauh,
dan lentera itu sendiri segera menjadi gelap seolah-olah telah menyelesaikan
tugasnya. Lebih buruk lagi, tiga Domba Tengkorak muncul dari lorong tempat
mereka berasal; untungnya, Bell berhasil mengusir mereka dengan lima Firebolt,
tetapi Bell kehilangan ketenangan pikirannya. Bell mulai panik lagi, membuat
Ryuu menamparnya untuk mendapatkan kembali akal sehatnya, dan menyuruhnya tidur
selama lima menit untuk memulihkan stamina sebanyak mungkin sambil dia menjaga.
Begitu Ryuu melihat Bell memejamkan mata, Ryuu mengalihkan
perhatiannya ke lorong, berusaha melindunginya apa pun yang terjadi, bahkan
jika itu berarti mengorbankan dirinya sendiri. Beberapa saat kemudian, tiga
Domba Tengkorak baru muncul, dua di antaranya dibunuh oleh Ryuu yang
melemparkan Kodachi Futaba-nya ke arah mereka, dan Bell yang sudah bangun
menghabisi yang terakhir dengan melemparkan Hakugen padanya. Bell memberitahun
Ryuu bahwa sudah lima menit dan Ryuu menyadari bahwa tubuh Bell secara tidak
sadar telah melacak waktu dan berhati-hati bahkan saat tidur. Ryuu kemudian
mengambil giliran untuk tidur, memimpikan tentang almarhum sahabat Astraea
Familia.
Didalam mimpi Ryuu ada adegan dari lima tahun lalu ketika
mereka membahas berita tentang Rudra Familia melakukan sesuatu di lantai bawah,
sehari sebelum pertemuan mereka dengan Juggernaut. Ryuu yang bermimpi dengan
putus asa mencoba menghentikan mereka pergi, tetapi karena itu adalah mimpi, dia
tidak dapat melakukan apapun.
Begitu Ryuu bangun, Bell meyakinkan Ryuu untuk menyembuhkan
dirinya sendiri, dan Ryuu menggunakan Noah Heal di kakinya dengan sarung pisau
Bell sebagai penyangga. Mereka berdebat apakah akan menyembuhkan kaki atau
lengannya; Namun, dia masih menyuruhnya untuk menyembuhkan kakinya karena
lengan kirinya masih bergerak meskipun itu berantakan dari siku ke bawah.
Sebelum mereka pergi, mereka berdua membahas situasi mereka, mencatat bahwa
mereka tidak tahu di mana mereka berada di Lantai 37. Mereka tidak memiliki
banyak item dan mereka hampir tidak memiliki peralatan apa pun, hanya terdiri dari
Pisau Hestia, Hakugen, dan Goliath Muffler milik Bell dan bersama dengan
Kodachi Futaba milik Ryuu. Rencana mereka adalah menuju Lantai 36, karena tidak
seperti lantai tengah, butuh lebih banyak usaha untuk turun daripada naik.
Untuk mengisi kembali Persediaan, Ryuu ragu-ragu sejenak, lalu menyuruh Bell
untuk menjarah barang petualang yang sudah mati. Bell memprotes keputusan Ryuu;
Namun, Ryuu mengatakan kepadanya bahwa melakukan itu adalah satu-satunya
kesempatan mereka untuk bertahan hidup, menyebabkan Bell mematuhinya meskipun
dia merasa sakit saat dia menjarah. Mengambil senjata, perlengkapan, item, dan
sebagian peta yang sudah jadi, mereka menempatkan tiga kerangka di tengah dan mendoakan
mereka sebelum pergi.
Bab 10
Setelah meninggalkan ruangan dengan kerangka itu,
keduanya hanya beruntung sebentar sebelum mereka harus bergantian antara
bertarung dan lari dari monster di Lantai 37. Bell harus terbiasa melawan
monster yang belum pernah dia lawan sebelumnya seperti Lizardman Elite dan Loup
Garou. Ketika mereka hampir kewalahan, Ryuu menyuruhnya untuk menyalakan salah
satu dari enam Kaenseki yang dia ambil dari salah satu anggota Evilus yang dia
interogasi dan melemparkannya ke monster, membunuh para monster dalam ledakan.
Ryuu mengambil waktu sejenak untuk memperbaharui peta saat Bell berjaga, serta
memberi Bell beberapa saran dan mengatakan bahwa Bell tidak seperti seorang petualang
karena Bell terlalu keras pada dirinya sendiri, menambahkan bahwa Bell akan
menjadi lebih kuat jika dia lebih percaya diri.
Ketika mereka berjalan melalui Lantai 37, Bell bertanya
kepada Ryuu tentang monster di Lantai 37, Bell ingin tahu sebanyak mungkin.
Segera setelah itu, mereka mencapai salah satu dari lima dinding melingkar yang
mengelilingi bagian tengah lantai, dan menganggapnya sebagai dinding ke-3
berdasarkan warnanya, dan akhirnyamengetahui
bahwa mereka berada di antara dinding ke-2 dan ke-3 berdasarkan bagaimana
dinding itu melengkung ke luar. Berita ini menjadi harapan bagi Bell karena itu
berarti hanya tinggal tersisa dua tembok lagi sampai mereka bisa mencapai pintu
masuk ke Lantai 36 di bagian paling selatan dari lantai itu. Namun, tanpa
sepengetahuannya, Ryuu masih mempertimbangkan untuk mengorbankan dirinya
sendiri jika perlu, Ryuu ingin mengajarinya bagaimana bertahan hidup sebelum
dia perlu bertindak. Saat Ryuu memikirkan Bell, dia teringat kenangan mantan
rekannya Gojouno Kaguya.
Intermission
Suatu saat di masa lalu, Ryuu telah berdebat dengan
Kaguya tentang apakah itu hanya untuk mengorbankan beberapa orang untuk
menyelamatkan lebih banyak orang. Kaguya dengan mudah membantah klaimnya,
mengatakan kepadanya bahwa tidak mungkin menyelamatkan semua orang dengan
kekuatan mereka, dan menunjukkan bahwa Orario masih tidak damai meskipun
pengorbanan yang telah mereka lakukan. Kaguya menyelesaikannya dengan
menyarankan agar Ryuu mengetahui lebih banyak tentang dunia dan
mengembalikannya padanya.
Segera setelah itu, Alise muncul, setelah mendengar
argumen mereka dari lorong. Ryuu mendiskusikan argumen dengannya, menolak untuk
menerima sudut pandang Kaguya, dan Alise memberinya jawaban dari sudut pandang
keseluruhan daripada dari pandangan pribadi, menyatakan bahwa tidak ada jawaban
yang benar; sebaliknya, itu tergantung pada apa dan seberapa banyak yang Anda
lakukan untuk mencapai tujuan Anda dan apa yang dapat Anda tinggalkan ketika
dihadapkan pada cita-cita yang tidak dapat Anda capai. Namun, Alise juga
menyebutkan bahwa itu juga penting untuk mengejar cita-cita seseorang, atau
semua orang akan menjadi orang lemah yang menerima hasil apapun, menambahkan
bahwa orang yang mencapai cita-cita mereka disebut pahlawan.
Beberapa hari setelah pertengkarannya dengan Kaguya, Ryuu
mengunjungi Lyra untuk menanyakan pendapatnya tentang cita-cita dan kenyataan.
Lyra hanya menyuruhnya untuk berpura-pura mengerti dan dia akan melupakan
kekhawatirannya jika dia pergi tidur seperti itu, mendorong Ryuu untuk
memberitahunya bahwa dia menginginkan jawaban yang serius. Mengeluh tentang
kepribadian Elf secara umum, dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa Ryuu harus
setengah percaya apa yang dikatakan Kaguya dan Alise, karena kebenaran akan
berubah tergantung pada orangnya, dan apa yang diputuskan sebagai kebenaran
akan tergantung pada orang itu sendiri.
Selanjutnya, Lyra memberitahunya pentingnya pengetahuan,
menyatakan bahwa itu adalah senjata. Dengan mengubah pengetahuan itu menjadi
kebijaksanaan, Ryuu akan dapat membantu orang lain dan menjadi Elf yang kuat
yang akan dikagumi oleh orang lain. Ketika ditanya apakah itu cara dia menjadi lebih
kuat, Lyra membenarkannya, menambahkan bahwa Lyra akan mati jika dia tidak
menggunakan kepalanya karena dia adalah seorang Pallum, dan mengungkapkan bahwa
dia naik level dengan pengisap lidah halus seperti Ryuu dan dengan menggunakan
metode yang tidak jujur. Ryuu mengira dia mendengar sesuatu yang tidak bisa
dimaafkan; Namun, Lyra mengubah topik pembicaraan, mengklaim Finn akan segera
meminta untuk bertunangan dengannya, mendorong Ryuu untuk mengingat bahwa Finn
sepertinya menghindari Lyra.
Bab 11
Beberapa waktu kemudian, Bell melawan monster di puncak
tangga, monster menyerang dari bawah. Mengambil nasihat Ryuu ke dalam hatinya,
Bell dengan mudah dapat menangani monster dengan memandu gerakan mereka, selain
menggunakan ruang kecil untuk membatasi jumlah monster yang dapat menyerangnya.
Kapanpun Bell tidak bisa menghadapi serangan, Ryuu akan membantunya dari
belakang. Ryuu sendiri terkesan dengan pertumbuhan Bell, menggambarkannya
sebagai kemajuan pesat. Beberapa saat kemudian, sekelompok Lizardman Elite muncul
dari belakang, memaksa Ryuu untuk melawan mereka sendiri. Untuk melawan mereka dengan
kakinya yang terluka, Ryuu meletakkan satu lutut di tanah dan katana yang dia
ambil dari petualang mati di tangannya. Para Lizardmen bingung dengan
tindakannya; meskipun demikian, mereka masih menyerang, tetapi begitu mereka
berada dalam jangkauan, Ryuu menebas mereka dengan menyalin iai Kaguya yang
biasa digunakan. Tepat setelah itu, seorang Barbar muncul dari Dungeon dan
hampir mencengkeramnya jika Ryuu tidak mundur saat dia mendengar suara retakan.
Karena Barbarian memaksanya untuk bergerak, Ryuu tidak dalam posisi di mana dia
bisa melawan, menyebabkan Ryuu menjatuhkan katananya; untungnya, Bell datang
untuk menyelamatkannya dan menendang Barbarian, membuatnya jatuh kembali ke
Lizardmen di belakangnya. Ryuu mengambil kesempatan untuk mengambil katananya
dan mereka berdua menghabisi monster yang jatuh.
Setelah pertempuran, keduanya mengambil waktu sejenak
untuk beristirahat di sebuah ruangan kecil. Ryuu mengungkapkan bahwa beberapa
saat setelah Syr menemukannya, seorang penyihir berjubah hitam mengancamnya
untuk tetap diam tentang Juggernaut dan berjanji untuk menutup mata terhadap
kejahatannya jika dia melakukannya. Mengingat apa yang dikatakan Jura tentang
nasib Astraea Familia, Bell mencoba bertanya kepadanya tentang hal itu, tetapi
Ryuu tetap diam dan tidak menjawab; Namun, Bell memperhatikan bahwa Ryuu
diam-diam mengepalkan tangannya cukup kuat untuk gemetar. Ryuu kemudian
menunjukkan bahwa monster sudah dekat dan keduanya meninggalkan ruangan.
Di tempat lain, Juggernaut melihat ke seluruh tubuhnya,
menganalisis kerusakan yang terjadi padanya. Ia tahu itu akan segera hancur
karena Juggernauts hanya mampu bertindak untuk jangka waktu tertentu sebelum
berubah menjadi abu; meskipun demikian, Juggernaut tidak menganggap dirinya
sebagai wujud sekilas atau mengasihani dirinya sendiri karena tidak memiliki
emosi seperti itu. Juggernaut kemudian berpikir tentang mangsanya yang putih,
bagaimana jika dia kembali dan mulai mematahkan tubuh Bell, menolak untuk
memaafkannya karena hal itu akan menyangkal alasan dia diciptakan. Karena kerah
yang ditempatkan Jura di atasnya, Juggernaut memprioritaskan keinginannya
sendiri, mengabaikan suara penjara bawah tanah. Yang ingin dilakukan Juggernaut
hanyalah membunuh Bell, tapi untuk melakukannya dibutuhkan tangan kanan baru.
Itu menyerang beberapa monster terdekat, memakannya untuk mendapatkan kekuatan
batu sihir mereka, dan sesuatu yang Juggernaut normal tidak akan pernah
lakukan.
Bab 12
Beberapa waktu kemudian, Bell dan Ryuu disergap oleh
sekelompok Spartoi yang muncul dari tanah, yang dengan cepat mengelilingi
mereka berdua, Nampaknya suara pertempuran menarik monster lain juga. Bell
berjuang kesusahan melawan mereka karena dia tidak bisa mengimbangi gerakan
monster, selain itu Spartoi lebih kuat dari monster lain dan secepat Barbarian.
Bell lalu mencoba menerobos jalan keluar menggunakan Firebolt, tapi sayangnya
seorang Tentara Obsidian muncul dari titik butanya dan mengeluarkan kekuatan
sihirnya. Lebih buruk lagi, tiga Peluda bergabung dalam pertempuran, monster
yang dikenal memiliki racun mematikan. Saat Peludas menembakkan jarum beracun
mereka, Bell dan Ryuu berlindung di balik perisai Spartoi di dekatnya,
mengabaikan luka yang mereka terima saat melakukannya. Peluda terus menghujani
mereka dengan jarum beracun, memaksa keduanya untuk mencuri perisai Spartoi.
Setelah Peluda selesai dengan hujan jarum, kemudian para
monster memutuskan untuk beralih ke serangan nafas mereka, yang dimanfaatkan
Ryuu untuk melemparkan kaenseki, berhasil membunuh semua monster di sekitarnya
dengan ledakan. Namun, keduanya terlambat menyadari bahwa ada Peluda keempat di
dinding, dan monster itu menyerang bahu kiri Bell dengan jarum. Saat Ryuu
membunuh monster itu dengan melemparkan katananya, Bell mencabut jarum dan
menusuk lukanya dengan Hakugen, menggunakan properti detoksifikasi pada pisau
untuk menghilangkan racun. Bell berterima kasih kepada Welf atas pisaunya dan
Ryuu menggunakan ramuan terakhir mereka untuk menyembuhkan bahu Bell. Mereka
memutuskan untuk mengambil jalan yang ditunjukkan di peta, dengan Ryuu yang bertanya-tanya
mengapa para petualang yang membuat peta kembali ke sana. Dia segera menyadari
apa yang mereka tuju, dan keduanya berakhir di sebuah ruangan besar dengan
struktur melingkar di tengahnya, yang dijelaskan Ryuu adalah Colosseum yang
terus menerus menelurkan monster sampai jumlah tertentu tercapai. Mereka
berbalik sedikit, tetapi segera kembali ke ruang sebelumnya karena satu-satunya
cara mereka bertahan adalah melalui Colosseum dan ke jalan utama di sisi lain.
Karena tidak ada pilihan selain melawan monster, Ryuu
mengeluarkan kamuflase yang dia buat dari dua Jubah Domba Tengkorak, lalu
menggunakan drop item Barbarian untuk menghapus baunya. Sebelum mereka memasuki
Colosseum, Ryuu menyampaikan nasihat Lyra kepada Bell, serta memeriksa apakah
Bell ingat di mana jalan utama dan apakah Bell ingat keterampilan pemetaan yang
Ryuu ajarkan kepadanya, dan kemudian menyerahkan salah satu dari tiga kaenseki
yang tersisa bersama dengan peta. Bell merasa ada sesuatu yang salah tetapi
tidak bisa diungkapkan dengan kata-kata. Ketika mereka mencapai Colosseum, Bell
terkejut melihat monster saling membunuh, satu lagi muncul setiap kali satu
mati, yang mana Ryuu menjelaskan bahwa monster di sini terus menerus membunuh
satu sama lain kecuali petualang mengganggu. Saat mereka bergerak searah jarum
jam di sepanjang tingkat terluar dari utara ke timur, Bell bertanya-tanya
mengapa Dungeon menciptakan Colosseum, mengingat bahwa itu pertama kali muncul
sekitar 30 tahun yang lalu. Sampai para monster menyadari mereka.
Bell dan Ryuu lalu menerobos monster yang menyerang
mereka dari semua sisi, sampai akhirnya mereka mencapai jembatan ke pintu
keluar selatan; Namun, sekelompok monster muncul dari pintu keluar, menjebak
mereka di antara dua kelompok monster. Ryuu memerintahkan Bell untuk terus maju
sementara Ryuu berhenti untuk melantunkan Luminous Wind secepat yang dia bisa.
Begitu Bell sampai di tengah jembatan, dia berbalik untuk melihat Ryuu dan
terkejut bahwa Ryuu menghadap ke arah Bell dan mengarahkan sihirnya ke jembatan
di depannya. Salah satu ledakan yang menghantam Bell, membuatnya terbang ke
pintu keluar, sementara ledakan lainnya menghancurkan jembatan. Menyadari bahwa
Ryuu akan mengorbankan dirinya untuk membiarkannya bertahan hidup, Bell menolak
untuk menerimanya; meskipun demikian, Bell meratap dan lari dari ruangan itu
begitu Ryuu menghilang ke dalam asap.
Mendengar ratapan Bell menghilang, Ryuu kembali ke
monster yang mendekat, berniat untuk bertarung sampai dia mati. Ryuu bergerak
untuk menghindari serangan, meskipun dia terkena tekel Elite Lizardman di level
keempat, mengirim Ryuu terbang menuju Barbarian yang menunggunya di level
ketiga, yang kemudian menendangnya ke arena di bagian bawah. Saat monster
mengelilinginya, Ryuu tahu dia tidak memiliki kesempatan untuk bertahan hidup,
dan mulai memikirkan Hostess of Fertility, Astraea, dan Alise. Namun nampaknya,
Ryuu telah salah menilai tipe orang Bell, bocah berambut putih itu tiba-tiba
datang kembali untuk menyelamatkannya.
Awalnya Ryuu tidak mengerti bagaimana Bell berhasil
mencapai Colosseum dari pintu keluar tanpa jembatan dan akhirny menyadari bahwa
Bell telah berlari memutar ke pintu keluar barat, menyebabkan Ryuu menjadi
marah karena Bell menolak untuk meninggalkan dia. Bell mengabaikan serangan
monster sementara dia memaksa dirinya melalui monter menuju Ryuu, mendorong
Ryuu untuk mencoba menghinanya karena mengkhianati dirinya dan kepuasannya,
tapi kemudian berhenti ketika Ryuu melihat partikel cahaya berkumpul di sekitar
kaenseki di tangan kanannya. Begitu Bell mencapai Ryuu, Bell mengulurkan tangan
kirinya pada Ryuu, menyebabkan Ryuu mengingat apa yang dia diskusikan dengan
Kaguya dan Alise dulu. Bell memegang Ryuu dekat dengan dirinya sendiri,
melemparkan kaenseki ke atas, lalu menembakkan Firebolt ke arahnya, menciptakan
ledakan terang dan besar yang menghancurkan lantai Colosseum dan mengirim
mereka jatuh ke bawah.
Bab 13
Kehilangan kesadaran dari ledakan tersebut, Ryuu teringat
akan upaya pengeboman lima tahun lalu ketika Jura dan Rudra Familia berusaha
membunuh mereka di Dungeon, namun mereka selamat dengan beberapa luka. Saat
mereka hendak menyerang Rudra Familia, Dungeon mulai meraung, menciptakan
Juggernaut untuk menyingkirkan para petualang di sana. Juggernaut segera
membunuh Noin, membelah tubuhnya menjadi tiga bagian, lalu Neze, dan akhirnya
Asta, semuanya dalam beberapa saat. Marah dengan kematian rekan-rekannya, Ryuu
mencoba menyerang Juggernaut, namun Juggernaut melompat ke langit-langit dalam
sekejap, lalu jatuh kembali untuk menyerang Ryuu dari belakang. Ryuu
menghindari serangan itu tapi kemudian terkena ekornya, membuatnya terlempar
sementara Juggernaut mencoba menghabisinya. Untungnya, Kaguya menyelamatkannya
dengan mengorbankan lengan kanannya. Namun, Sayangnya, Ryana dan Celty
meninggal segera setelah sihir mereka dipantulkan kembali pada mereka.
Juggernaut kemudian melanjutkan untuk membunuh Iska dan memakan Maryuu. Setelah
melihat ini, Ryuu merasakan sesuatu pecah di dalam dirinya, merasa takut untuk
pertama kalinya.
Saat Juggernaut mulai membantai Rudra Familia, Alise
memeriksa anggota yang tersisa, salah satunya, Lyra, membuat mata dan kelopak
matanya meleleh oleh sihir yang dipantulkan. Alise menatap mata sejenak dengan
Ryuu, lalu meminta Kaguya dan Lyra untuk memberikan nyawa mereka dan ingin
menyelamatkan Ryuu bahkan jika itu mengorbankan nyawa mereka. Dia meminta Ryuu
untuk tetap diam dan melafalkan sihir sementara mereka akan melepaskan cangkang
Juggernaut. Mengalihkan perhatiannya kembali ke Astraea Familia, pertama
membunuh Lyra yang buta, tapi dia mengaktifkan bomnya di saat-saat terakhirnya,
membawa lengan kanan Juggernaut bersamanya. Kaguya memanfaatkan kesempatan yang
Lyra ciptakan untuk menyerang kakinya, menghancurkan salah satu persendiannya,
membuatnya marah dan menyebabkannya membunuh Kaguya dengan lengan kirinya. Alise
kemudian menggunakan sihirnya dan menyerbunya, membiarkannya menusuknya dengan
tangan kirinya untuk menahan Juggernaut di tempatnya, dan menusuk mithril
rapiernya ke dalam tubuhnya, mengirimkan api ke tubuhnya. Alise kemudian
memerintahkan Ryuu untuk menggunakan Luminous Wind dan serangan itu mengenai
dirinya bersama dengan Juggernaut. Juggernaut memutuskan untuk mundur dan
berlari keluar ruangan saat sihir terus menerus mengenainya.
Kemudian, alih-alih kembali ke Astraea, Ryuu merawat
luka-lukanya di permukaan, lalu kembali ke Dungeon untuk membalas dendam pada
Juggernaut; Namun, dia hanya menemukan sisa-sisa rekannya. Setelah itu, dia
mengumpulkan senjata rekan-rekannya dan membuat kuburan di Lantai 18, dan
bertanya pada dirinya sendiri di depan kuburan mereka apa yang ingin dia
lakukan dengan hidupnya, dan akhirnya Ryuu memutuskan untuk membalas dendam
pada Jura, Rudra Familia, dan Evilus. Dia kembali ke rumah Astraea Familia,
memohon agar Astraea pergi. Astraea setuju, meskipun saat Astraea pergi, dia
dengan sedih mengatakan pada Ryuu untuk membuang keadilannya.
Pertama-tama Ryuu memulai balas dendamnya terhadap
orang-orang, lalu bangunan, dan akhirnya markas mereka, melakukan apa pun untuk
menyingkirkan mereka. Untuk menyelesaikannya, Ryuu menyerang Rudra Familia di
rumah mereka, membantai anggotanya, lalu menghancurkan gedung dengan sihirnya.
Saat dia berdiri di sana di gedung yang terbakar, Rudra muncul di depannya,
tetapi Ryuu tidak bisa memaksa dirinya untuk membunuh Dewa. Rudra tertawa keras
dan mengatakan pada Ryuu bahwa dia ingin memiliki Ryuu saat ini di keluarganya.
Setelah dia pergi, Rudra ditangkap oleh Guild dan dikirim kembali ke surga.
Tindakan Ryuu menyebabkan kehancuran 27 organisasi, menyebabkan 4 Dewa dikirim
kembali ke surga, dan mengakhiri zaman kegelapan Orario. Ryuu kemudian
ditemukan oleh Syr, berakhir di tempat dia sekarang.
Sadar kembali, Ryuu melihat mata merah menatap ke
arahnya, menyadari saat dia kembali ke akal sehatnya bahwa Ryuu sedang melihat
mata berwarna rubellite Bell saat dia mencoba untuk bangun. Begitu Bell
mengangkat dan menggendongnya di punggung. Mensurvei sekelilingnya, Ryuu menyadari
bahwa mereka telah jatuh dari Colosseum ke lorong di bawahnya, karena Lantai 37
menjadi multi level seperti Lantai 25-27. Ryuu kemudian memperhatikan bahwa
Bell sedang sekarat, dampak dari penggunaan Argonaut dengan muatan penuh dan
fakta bahwa Bell melindunginya dengan tubuhnya saat mereka jatuh. Melihat
keadaan tubuhnya, Ryuu ingin tahu mengapa Bell menyelamatkannya, dan Bell
menjawab bahwa Ryuu akan melakukan hal yang sama. Ryuu mencoba untuk memaksa
dirinya dari punggungnya; Namun, dia berhenti ketika dia menyadari siapa yang
dia perjuangkan untuk diselamatkan. Ryuu mulai meminta Bell untuk berhenti,
mengungkapkan bahwa dia membiarkan teman-temannya mati, menambahkan bahwa Ryuu
telah membunuh Alise sendiri seperti yang dikatakan Jura, dan menyatakan bahwa
dia tidak pantas untuk diselamatkan.
Bell gelisah sejenak oleh pengakuannya, tetapi meskipun
demikian Bell menolak, menyatakan bahwa Ryuu telah melakukan begitu banyak
untuknya dan bahwa Ryuu selalu benar seperti pahlawan dan juara keadilan. Ryuu
mencoba memprotes, namun Bell tolak, mengatakan bahwa Bell tidak akan
membiarkan siapa pun mengatakan bahwa Ryuu salah, bahkan jika itu adalah Ryuu
sendiri. Ryuu menyadari bahwa tiga orang yang bisa memegang tangannya adalah
orang-orang yang saleh; Alise telah membimbingnya, Syr telah menyembuhkannya,
dan Bell telah mengembalikan keadilannya. Bell menyelesaikannya dengan
mengatakan bahwa keadilannya adalah kembali ke permukaan hidup-hidup bersamanya
dan dengan demikian Bell tidak akan melepaskannya tidak peduli apa yang
terjadi. Percakapan mereka kemudian diinterupsi oleh seorang Barbar, yang selamat
dari ledakan seperti mereka dan segera menyerang mereka. Meskipun Ryuu mampu
menghindari serangan itu karena Bell melemparkannya ke samping, Bell sendiri
terlempar oleh kekuatan serangan yang menghantam tanah. Bell terbang di udara,
terpental di tanah, berguling, dan berhenti, tubuhnya tidak bergerak sama
sekali.
Saat Barbarian mulai berjalan ke arah Bell, Ryuu terus
menerus berteriak pada Bell untuk bangun, mengubah apa yang dia panggil dari
Cranel-san menjadi Bell. Namun, tidak ada teriakan yang sampai padanya, dan
Barbarian mengangkat Bell di dekat kepalanya untuk memakannya, mendorong Ryuu
untuk memintanya untuk berhenti. Untungnya, saat Barbarian hendak memakannya,
dia membuka matanya dan menusuk dada monster itu, menghancurkan batu ajaibnya.
Bell meminta maaf pada Ryuu, mengungkapkan bahwa dia sengaja membiarkannya
mengangkatnya sehingga Bell bisa menyerangnya, menyebabkan Ryuu memintanya
untuk tidak pernah melakukan hal seperti itu lagi. Beberapa saat kemudian, Bell
mengangkat Ryuu kembali ke punggungnya dan mereka terus maju. Mereka akhirnya
mencapai sungai, tetapi pada saat itu kakinya akhirnya menyerah, mengirim keduanya
ke sungai. Melihat bahwa Bell tidak sadarkan diri, Ryuu dengan cepat memegang
tubuhnya dan menggunakan Noah Heal, menggunakan sebanyak mungkin pikiran yang
dia bisa, dan berhasil menyembuhkan semua luka Bell. Untuk membangunkan Bell,
Ryuu membawa air ke bibir Bell, dan akhirnya dia membuka matanya.
Sekitar satu jam kemudian, Bell telah pulih sepenuhnya
yang dikarenakan hampir menderita dehidrasi ringan, setelah istirahat dan minum
air. Keheningan memenuhi area karena percakapan mereka tidak berlangsung lama
karena mereka berdua hampir telanjang, pakaian basah mereka dilucuti untuk
menghindari penurunan suhu tubuh mereka. Ryuu hanya mengenakan jubah dan celana
dalamnya sementara Bell topless dengan celana hitam digulung hingga lutut.
Awalnya, Ryuu yang sangat malu mencoba memberinya jubah sambil menutupi
payudaranya, meskipun Bell telah meyakinkannya untuk menyimpannya untuk dirinya
sendiri. Keduanya merasa malu dengan situasi mereka, tidak dapat melihat satu
sama lain atau pakaian mereka. Ini menyebabkan Ryuu bertanya-tanya mengapa dia
begitu sadar tentang Bell, mencatat bahwa Ryuu tidak merasa seperti ini ketika
Bell melihatnya mandi di Lantai 18; Namun, mengingat kejadian itu membuatnya
semakin malu.
Ryuu bertanya mengapa Bell kembali untuk
menyelamatkannya, mendorong Bell untuk menyebutkan bahwa dia tidak ingin
membiarkan lebih banyak orang mati. Ryuu kemudian menjawab pertanyaan Bell dari
sebelumnya, menceritakan semua yang telah terjadi, dan ketika dia selesai, dia
melihat ke bawah ke tanah, takut dengan apa yang akan Bell katakan. Bell
menjawab bahwa Ryuu harus hidup, karena itulah yang diperjuangkan Alise dan
yang lainnya, menyebutkan bahwa mereka mungkin akan marah pada Ryuu jika dia
mati. Jawabannya membuatnya merasa seperti jantungnya berdebar-debar, meskipun
Ryuu berkata pada dirinya sendiri bahwa itu hanya sebuah firasat, dan mencoba
meyakinkan dirinya sendiri bahwa keinginannya saat ini untuk ingin menyentuh
Bell hanyalah bayangannya; terlepas dari itu, Ryuu menyarankan kepadanya untuk
menyatukan tubuh mereka. Segera, mereka berdua menjadi malu, yang menyebabkan Ryuu
mengatakan bahwa mereka akan bisa hangat lebih cepat jika mereka melakukannya,
menambahkan bahwa tidak ada waktu untuk merasa malu. Bell mengkhawatirkannya karena
menjadi Elf, meskipun Ryuu masih memutuskan untuk melakukannya, dan memberi
tahu Bell sambil merasa malu bahwa dia akan menghukum Bell jika dia memiliki
pikiran yang tidak murni, tetapi menyebutkan bahwa Bell mungkin tidak akan
merasakan apa pun untuk tubuh seperti miliknya. Hal ini menyebabkan Bell
tertawa, menyatakan bahwa dia merasa lega karena Ryuu masih Ryuu, namun Bell
mengatakan bahwa itu mungkin buruk bagi mereka untuk saling berpelukan karena
mereka hampir telanjang.
Mendengar ini, Ryuu terdiam sesaat, lalu berjalan ke
arahnya, berbalik dan duduk, dan melepas jubahnya, memperlihatkan punggungnya
padanya. Bell merasa malu tetapi memutuskan sendiri, bergerak di belakangnya
dan memeluknya. Pada awalnya, keduanya sangat malu; Namun, mereka segera
menjadi tenang, tubuh mereka menjadi rileks dan detak jantung mereka menyatu
menjadi satu. Khawatir Bell kedinginan karena berada di luar, Ryuu menyuruhnya
untuk menggunakan jubahnya, dan menutupi punggungnya, menyelimuti mereka berdua
dengan itu.
Bell berkomentar bahwa tubuh Ryuu kecil, mendorong Ryuu
untuk menunjukkan bahwa mereka memiliki tinggi yang sama, dan Bell mencoba
untuk mengklarifikasi dirinya sendiri tetapi berhenti, membuat Ryuu meminta
Bell untuk memberitahunya. Bell menyerah, mengatakan bahwa tubuh Ryuu kurus dan
lembut, menegaskan kembali kepada Bell bahwa Ryuu adalah seorang wanita, dan
menambahkan bahwa Bell merasa seperti dia mengerti mengapa seorang pria ingin
melindungi seorang wanita. Sebagai tanggapan, Ryuu menyebutkan Bell tidak adil,
dan berusaha untuk tidak mengingat Syr. Hatinya ingin dia berbalik dan menatap
satu sama lain, tetapi Ryuu menahan diri, takut sesuatu akan berubah secara
drastis dalam diri mereka berdua, dan bahwa mereka tidak akan bisa kembali.
Mereka mulai berbicara tentang apa yang akan mereka lakukan ketika mereka
kembali, dengan Ryuu menyatakan bahwa dia ingin makan makanan panas Mia, yang Bell
setujui, dan Bell menyatakan bahwa dia ingin mengatakan "Aku pulang"
ke Hestia, yang mana Ryuu menyuruhnya untuk menyayangi keluarganya. Memejamkan
mata, keduanya tertidur dalam posisi mereka saat ini.
Beberapa jam kemudian, setelah bangun, mereka melepaskan
satu sama lain dan menciptakan api menggunakan drop item Barbarian dan Firebolt
Bell. Begitu Ryuu menyembuhkan luka dan kakinya, mereka mengenakan pakaian
mereka, lalu pergi untuk melanjutkan upaya mereka untuk meninggalkan lantai.
Mereka mengikuti sungai ke jalan buntu, naik melalui terowongan tersembunyi di
balik beberapa kuarsa seperti kristal, berakhir di sebuah ruangan dengan hanya
satu jalan, dan setelah mengambil jalan itu, mereka berakhir di sebuah lorong
besar di mana mereka bisa melihat jalan ke-4. dinding. mereka Sangat senang
dengan kenyataan bahwa mereka dekat dengan pintu keluar dan sepertinya tidak
ada monster di sekitar, mereka dengan cepat berjalan ke jalan utama, meskipun
mereka memastikan untuk tidak membuat suara lebih dari yang dibutuhkan.
Sayangnya, kegembiraan mereka menghentikan mereka dari memikirkan mengapa
mereka tidak bertemu monster apa pun, atau mengapa monster yang kehadirannya
mereka rasakan tidak mencoba mendekati mereka.
Segera setelah mereka melewati tembok ke-4, Juggernaut
jatuh ke atas mereka, meskipun untungnya Bell merasakan hujan batu dan
pandangannya sebelumnya, meraih tangan Ryuu dan menghindari serangannya. Mereka
berhasil menghindari serangan itu tetapi dikirim berguling-guling di tanah
karena kekuatan tumbukan. Bell terkejut melihat bahwa makhluk itu telah
mendapatkan kembali lengan kanan dan ekornya, bertanya-tanya apakah Juggernaut
memiliki kemampuan regenerasi seperti Black Goliath, tetapi juga memperhatikan
suara aneh yang datang darinya. Saat Juggernaut bergerak mendekat, mereka
menyadari bahwa ia telah memperbaiki tubuhnya dengan bagian dari berbagai
monster, melahap dan menyerap monster itu sendiri ke dalam tubuhnya, dan itu
telah memperkuat armor pantulan sihirnya yang rusak dengan Batu Tubuh Prajurit
Obsidian, membuatnya tumbuh. Namun, bagian-bagiannya perlahan-lahan jatuh
darinya, tubuhnya menolak sesuatu yang biasanya tidak pernah terjadi.
Seolah-olah akan memulai pertempuran, Juggernaut itu
meraung, lalu menyerang mereka. Sementara Bell melawannya, Bell menyadari bahwa
kerusakan yang diambil sebelumnya telah melemahkan mobilitas Juggernaut, namun monster
itu mengimbanginya dengan bisa menggunakan serangan monster yang diserapnya,
seperti tumpukan Domba Tengkorak. dikombinasikan dengan lengan kirinya dan
lompatan, menjadikannya lawan yang sangat berbahaya. Ryuu mencoba mengatasi
traumanya untuk membantu Bell, menyuruh tubuhnya yang ketakutan untuk bergerak,
namun Juggernaut memanfaatkan celah tersebut untuk membuat mereka lengah dengan
ekornya, lalu mengirimkan tumpukannya tanah untuk menyerang mereka dari bawah.
Karena mereka terbiasa dengan tumpukan tembakan Juggernaut dari atas, mereka
tidak bisa bereaksi terhadap serangan terus menerus dari bawah, dan akhirnya
tumpukan serangan terakhir berhasil mengenai Bell di perut. menyebabkan Bell
batuk darah dan darah mengalir dari perutnya, namun sebelum menjadi lebih buruk
Bell membakar perutnya dengan Firebolt, mengejutkan Ryuu dan Juggernaut.
Bell kemudian dengan liar mulai melemparkan Firebolt, dua
yang pertama di tanah untuk menciptakan asap, dan sisanya di Juggernaut, yang
tidak dapat memantulkannya karena tidak dapat melihat di mana mangsanya berada.
Alih-alih menguatkan dirinya dari serangan balik menggunakan Firebolt, Bell
malah meraih tangan Ryuu yang terulur, mengirim keduanya terbang kembali,
sambil menembakkan lebih banyak Firebolt. Mereka menabrak tanah, berguling, dan
Ryuu segera bangkit, meskipun tubuh Bell kejang karena rasa sakit yang hebat,
membuatnya kehilangan dan kemudian sadar kembali berulang kali. Melihat ini,
Ryuu dengan cepat membawa Bell ke lorong samping tak jauh dari sana, Juggernaut
mengejar mereka. Lorong itu cukup kecil sehingga Juggernaut tidak bisa masuk ke
dalamnya, namun Juggernaut masih memaksa separuh tubuhnya untuk mencoba dan
menjangkau mereka, tapi hampir tidak bisa menjangkau mereka. Sambil
menggerakkan tubuhnya, Ryuu menopang tubuh Bell ke sisi lain lorong sambil
melawan monster yang mereka temui. Tidak berhasil dengan tangan kirinya,
Juggernaut membenturkan lengan kanannya ke dinding lorong, mengirimkan tumpukan
melalui dinding sampai ke tempat Bell dan Ryuu berada, memukul mereka bersama dengan
monster.
Untungnya, serangan itu mendorong mereka keluar dari
jangkauan tumpukan, dan Juggernaut akhirnya berhenti menyerang mereka ketika
menyadari itu tidak akan mencapai mereka. Juggernaut mengamati mereka sebentar,
dan melihat bahwa mereka tidak bergerak dan akhirnya Juggernaut menghilang ke
dalam Dungeon. Setelah monster itu hilang, Ryuu memanggil Bell, memberitahunya
bahwa Juggernaut telah pergi. Mereka berdua tahu Juggernaut masih di sana
karena tidak akan berhenti sampai membunuh mereka berdua secara pribadi, namun
mereka berpura-pura tidak memperhatikan dan berbohong bahwa mereka akan bisa
kembali ke permukaan, dengan Ryuu membiarkan dirinya ditipu oleh itu, meminta
Bell untuk memeluknya. Setelah pelukan mereka, Ryuu mengatakan kepadanya bahwa
dia akan tidur, dan Bell berjanji untuk membangunkannya. Tanpa sepengetahuannya,
Bell sengaja berbohong, berencana untuk mengakhiri segalanya saat dia masih
tidur. Bell memaksa tubuhnya ke atas, sambil mengabaikan protes tubuhnya,
mengingat kisah dari Guardian Belias saat Bell melakukannya. Begitu Bell
bangun, dia dengan lembut menyisir rambut Ryuu dengan tangannya dan tersenyum.
Di tempat lain, Juggernaut telah pindah ke pintu keluar
lorong, yang merupakan ruangan besar di jalur utama, berencana menyerang mereka
saat mereka keluar. Saat ia hendak melihat ke lorong, Bell menembakkan Firebolt
ke arahnya, memaksanya mundur untuk menghindari serangan itu. Bell menunjukkan
dirinya, berhenti di titik di mana Juggernaut bisa membunuhnya dalam sekejap,
lalu mencoba menyerang tapi berhenti, mengangkat kepalanya ke arah monster yang
melihat bocah itu tersenyum. Ia tahu bahwa bocah itu akan mati bahkan jika itu
tidak membunuhnya, namun ia memutuskan untuk membunuhnya secara pribadi, dan
Bell sendiri menyatakan bahwa ia akan kalah, menyebabkan monster itu gemetar
kegirangan.
Ketika dia sadar, Ryuu menemukan dirinya di tempat yang
gelap, menyadari itu adalah batas antara hidup dan mati yang menahannya selama
lima tahun ini. Ryuu kecewa karena tidak ada orang di sampingnya, meskipun dia
tidak dapat mengingat mengapa dia merasa seperti itu, tetapi merasa sedih
karena tangannya dingin. Tiba-tiba cahaya muncul, dan ketika dia berbalik untuk
melihatnya, dia melihat Alise dan mantan rekannya berdiri di sana dengan
punggung membelakanginya. Tidak seperti biasanya, dia menemukan bahwa dia bisa
bergerak, mengisinya dengan kegembiraan. Biasanya, Ryuu tidak bisa bergerak,
dan Alise dan yang lainnya tidak akan bereaksi terhadap apapun yang dia
katakan, tapi sekarang dia bisa bergerak, dia akhirnya bisa bergabung dengan mereka.
Yang mengejutkan, saat Ryuu akan mencapai sisi lain, Alise berbalik,
memberitahunya bahwa dia tidak akan memaafkan Ryuu jika dia bergabung dengan
mereka, menambahkan bahwa Ryuu seharusnya tidak mencoba melarikan diri. Ryuu
mendengar raungan Juggernaut, bersama dengan teriakan yang seperti nyala api,
dan Alise memberitahunya bahwa Ryuu akan menyesal jika dia datang. Di dalam
dirinya, kerinduannya pada teman-temannya melawan dorongan menjengkelkan yang
menginginkan teriakan nyala api, menyebabkan Ryuu menyatakan bahwa dia tidak
bisa melawan masa lalunya.
Namun, Alise menyatakan bahwa itu bohong, menunjukkan
bahwa keadilan, atau harapan Ryuu, belum mati. Ketika Ryuu menyadari apa
keadilannya sebenarnya, gadis-gadis Astraea Familia lainnya juga berbalik,
menyemangati dia. Tidak dapat menahan tatapan baik mereka, Ryuu mengatakan
kepada mereka bahwa dia selalu ingin meminta maaf karena membiarkan mereka
mati, ingin mereka menghukumnya, tetapi mereka melanjutkan dengan tatapan baik
mereka, membuatnya menyadari bahwa mereka tidak pernah menyalahkannya. Ryuu
menolak untuk memaafkan dirinya sendiri dan menerima masa lalunya, menyebabkan
dia menghukum dirinya sendiri untuk mencoba dan merasa lebih baik. Alise
kemudian bertanya apa keadilannya saat ini, yang dengan air mata Ryuu menjawab
bahwa dia ingin menyelamatkan Bell, dan kembali ke Hostess of Fertility
bersamanya. Tersenyum mendengar jawabannya, Alise menyuruhnya untuk tidak
melarikan diri, dan juga tidak membiarkannya melarikan diri. Ryuu tersenyum dan
kembali ke kegelapan yang diusir oleh mantan rekannya.
Saat bangun, Ryuu dipukul dengan rasa sakit yang membara
dan kelelahan yang menghancurkan semangatnya. Terlepas dari itu, dia memaksakan
diri seperti yang dilakukan Bell, dan berjalan menuju pertempuran yang mengamuk
di ruangan di depannya. Ketika dia tiba, dia melihat bahwa Bell sedang melawan
Juggernaut secara langsung, bertukar di antara dua pisaunya tergantung pada
serangan mana yang digunakan monster itu. Keduanya memperhatikannya pada saat
yang sama, dan Ryuu bergabung dalam pertempuran, menyatakan bahwa Ryuu tidak
ingin menjadi seseorang yang hanya bisa dilindungi oleh seseorang yang penting
baginya, menolak untuk membiarkannya pergi ke rahang kematian seorang diri.
Juggernaut tidak senang dengan intervensinya, marah karena pertarungannya
dengan Bell telah diinterupsi, menyebabkan monster itu mengincar Ryuu. Yang
mengejutkan, Ryuu bisa menghindari serangannya dan melawan, setelah mengatasi
traumanya. Melihat ini, Juggernaut mengakuinya, memberinya label mangsa yang
layak seperti Bell. Akhirnya, Ryuu mulai secara bersamaan mengucapkan Luminous
Wind, menyebabkannya memutuskan untuk membunuhnya terlebih dahulu. Namun, Bell
kemudian mulai menyerang menggunakan Argo Vesta, memaksanya untuk
memperhatikannya juga, dan untuk menangani keduanya, ia mengirimkan tumpukan
melalui tanah ke segala arah dalam radius 10 meter.
Meskipun terkena serangan itu, keduanya menolak untuk
menyerah, dengan Bell mengarahkan Argo Vesta 7 detiknya ke tanah, menghancurkan
tumpukan yang dibuat Juggernaut, selain menghancurkan lengan kanannya yang
baru. Dia mencoba memanfaatkan pembukaan yang diciptakannya tetapi terlalu
lambat karena kehilangan terlalu banyak stamina dan pikiran karena menggunakan
Argo Vesta. Marah, Juggernaut mengarahkan perhatiannya ke Bell, siap untuk
menyerang anak laki-laki yang mendekat perlahan, meskipun sebelum bisa
menyelesaikan serangannya, Ryuu menghancurkan lengan kirinya dengan Kodachi
Futaba. Tertangkap lengah oleh serangan itu, Juggernaut tidak bisa menghentikan
Bell untuk mendekatinya, dan Bell melemparkan Firebolt kosong ke sisi kirinya,
menghancurkannya dari dalam. Firebolt juga menghancurkan armor refleksi sihir
Juggernaut yang tersisa dan menambahkan Batu Tubuh Prajurit Obsidian,
membiarkannya terbuka lebar untuk Luminos Wind Ryuu. Juggernaut menghindari
serangan itu dengan mengorbankan ekornya dan segala sesuatu di bawah tulang
kering kanannya, namun Ryuu mengungkapkan bahwa dia telah meninggalkan beberapa
sihir olehnya, mengetahui bahwa monster itu akan mampu menghindari serangannya.
Dia telah menyimpan 10 dari 47 ledakan, jumlah yang sama dengan anggota Astraea
Familia yang meninggal.
Ryuu menggunakan dua di antaranya, mewakili Noin dan
Neze, untuk meningkatkan kecepatannya. Meski terkejut, Juggernaut mengarahkan
apa yang tersisa dari lengan kanannya padanya, menembakkan tumpukan ke arahnya.
Ryuu menggunakan dua lagi, mewakili Asta dan Ryana, untuk menghindari serangan
itu dan sekali lagi meningkatkan kecepatannya. Juggernaut mulai berlari tapi
gelisah karena tidak bisa mengguncangnya. Meskipun sihir itu juga menyakiti
Ryuu, Ryuu menolak untuk berhenti. Mengetahui bahwa Juggernaut tidak bisa
melarikan diri, Juggernaut menembakkan semua tumpukan ke arahnya sebagai gantinya,
dan Ryuu menggunakan tiga yang mewakili Celty, Iska, dan Maryuu untuk
menghindari serangan dan menghancurkan tumpukan. Ryuu kemudian menggunakan
ledakan yang mewakili Kaguya untuk menghancurkan lengan kanannya saat keduanya
berada di udara, ledakan mewakili Lyra untuk mendorongnya ke bawah, menggunakan
ledakan terakhir mewakili Alise untuk mengenai dada Juggernaut. Serangan itu
menghancurkan Juggernaut, memecahnya menjadi banyak bagian yang berubah menjadi
abu. Setelah menggunakan semua kekuatan mereka, keduanya pingsan, tidak bisa
berbuat apa-apa tentang monster yang mendekat yang bisa mereka dengar.
Untungnya, monster tersebut kebetulan adalah Xenos, yang memberi tahu yang lain
bahwa mereka menemukan Bell dan Ryuu. Ryuu menarik perhatian Bell dan memberitahunya
bahwa mereka bisa pulang.
Epilog
Tiga hari kemudian, Ryuu terbangun di fasilitas perawatan
Babel, menyebabkan Syr, Anya, Chloe, dan Lunoire merayakan bahwa dia akhirnya
terbangun, karena Ryuu tidak terbangun dalam perjalanan pulang dan tidak peduli
berapa banyak item atau sihir yang mereka gunakan masih belum membuatnya bangun.
Ketika ditanya seberapa banyak Ryuu ingat, Ryuu ingat bahwa dia telah memberi
tahu Bell bahwa mereka bisa pulang, menyebabkan Ryuu menuntut untuk mengetahui
kondisi Bell. Anya keceplosan mengatakan bahwa dia berada di sebuah ruangan di
belakang dan Ryuu bergegas ke kamarnya untuk memeriksa keadaannya. Bell sedang
diperiksa lengan kirinya oleh Airmid, dengan Hestia, Lili, Miach, dan Naaza
disebelahnya. Bell senang melihat Ryuu baik-baik saja, namun wajahnya langsung
memerah, karena fakta bahwa Ryuu mengenakan pakaian tipis dan terbuka. Lebih
buruk lagi, larinya membuat tali di atasnya terurai. Melihat ini, Ryuu menutupi
dirinya dan berteriak, Hestia dan Lili menghukum Bell karena melihat, Naaza
melakukan hal yang sama pada Miach. Namun, hal ini menyebabkan Airmid menjadi
marah, meneriaki mereka karena telah memukul pasien yang terluka parah.
Setelah kejadian tersebut, Ryuu dibawa kembali ke
kamarnya oleh Airmid yang marah. Mikoto dan Haruhime senang Ryuu selamat dan
berterima kasih padanya karena telah menyelamatkan Bell, sementara Welf
memberitahunya Xenos terkejut bahwa keduanya bertahan empat hari tanpa
peralatan sebanyak itu. Welf mengatakan bahwa Xenos telah diperintahkan untuk
pergi ke Lantai 37 melalui okulus Lyd, dan untungnya mereka dapat menemukannya
karena suara pertempuran mereka melawan Juggernaut, menambahkan bahwa juga
harus berterima kasih kepada Marie, karena dia telah menyumbang bahkan lebih
banyak darahnya sampai-sampai dia hampir kehilangan kesadaran. Ketika Welf
berterima kasih padanya karena menyelamatkan Bell, dia mengatakan kepadanya
bahwa dialah yang diselamatkan, meskipun demikian Welf tetap berterima kasih
padanya atas semua yang telah dia lakukan untuk mereka.
Kemudian, Aisha mengunjungi Ryuu untuk memberi tahu dia
tentang hasilnya, mengatakan kepadanya bahwa kesalahan atas seluruh insiden
telah ditempatkan pada almarhum Jura Halmer, dan bahwa Ryuu, atau lebih
tepatnya Gale, secara resmi dianggap mati. Setelah mereka kembali, Bors telah
memberi tahu Guild bahwa itu semua adalah kesalahan Jura, berbohong bahwa Ryuu
telah mati melindungi mereka, menunjukkan sepotong pedang kayunya yang hancur
sebagai "bukti". Di Rivira, sekarang diketahui bahwa Ryuu berpartisipasi
dalam pertempuran Goliat Hitam. Ryuu sekarang dianggap sebagai pembawa pesan
keadilan yang berusaha menghentikan rencana kejahatan, meskipun masih ada orang
yang tidak mempercayainya, selain orang yang bersyukur. Terlepas dari itu, Bors
telah mencoba untuk mendapatkan bagian dari hadiahnya bersama dengan Jura,
tetapi Guild menolak untuk memberikannya kepadanya. Manajemen tingkat atas Guild
juga menerima "kematian" Ryuu karena pengaruh Ouranos dan berencana
untuk membuat pengumuman resmi dalam waktu dekat, selain menempatkan perintah
pembungkaman pada kemunculan awal Amphisbaena dan keberadaan Juggernaut.
Pada hari lain, Syr mengunjungi Ryuu untuk memberi tahu
dia tentang Hostess of Fertility, mengungkapkan bahwa Mia telah marah karena
Anya, Chloe, dan Lunoire telah pergi untuk menyelamatkannya, memaksa mereka untuk
bekerja tanpa istirahat. Syr menyampaikan pesan Mia kepadanya, memberitahunya
bahwa dia telah membuat terlalu banyak risotto jadi Ryuu harus buru-buru dan
kembali untuk memakannya.
Beberapa waktu kemudian, Bell dan Ryuu diizinkan
meninggalkan Babel, dan mereka berjalan-jalan bersama. Ryuu bertanya pada Bell tentang
pakaiannya, mendorong Ryuu untuk mengatakan kepada Bell bahwa itu adalah milik
Syr, bertanya-tanya apakah itu tidak terlihat bagus di tubuhnya, tetapi Bell
mengatakan padanya bahwa itu terlihat bagus, meskipun Ryuu menyatakan itu diharapkan
karena itu milik Syr. Ryuu kemudian bertanya tentang lengan kiri Bell, yang
mana Bell mengungkapkan bahwa mereka secara praktis telah membangun kembali
lengannya karena tampaknya tidak mungkin untuk mengembalikannya seperti semula,
meskipun untungnya Bell masih memiliki semua yang menyusun lengannya,
memungkinkan dia untuk menghindari bagian tubuh buatan, tetapi itu telah
menghabiskan sejumlah besar uang, menyatakan bahwa tagihan tersebut memiliki
sekitar delapan angka nol di atasnya. Untungnya, Guild telah membayarnya, yang
Bell curigai sebagai perintah Ouranos, dan Hermes serta yang lainnya telah
mengumpulkan barang-barang yang dibutuhkan untuk pendukung yang dia kenakan
selama penyembuhan.
Mereka mencapai tempat yang pernah dikunjungi Ryuu
bersama Alise, menyebabkan dia mengungkapkan bahwa Ryuu telah diberitahu oleh
Astraea untuk "membuang masa lalunya". Ryuu menyatakan bahwa dia
awalnya mengira yang terakhir telah tidak mengakuinya, tetapi sekarang
menyadari bahwa Astraea telah mengatakannya untuk kebaikannya sendiri,
bertentangan dengan keadilan yang dia pimpin, karena jika tidak, Ryuu mungkin
akan melakukan bunuh diri. Ryuu menambahkan bahwa dia dapat mewujudkannya
berkat Bell, karena Bell telah mengatakan kepadanya bahwa dia masih memiliki
keadilan, selain menunjukkan ikatannya dengan Astraea dan apa yang ditinggalkan
Alise dan yang lainnya. Menghadap di bawah langit biru, Ryuu berterima kasih,
menyatakan bahwa Bell adalah Manusia yang layak dihormati, dan tersenyum.
Melihat ini, Bell dengan malu-malu memberitahunya bahwa senyumnya sangat indah,
lebih dari saat mereka berbicara di makam Astraea Familia, dan senang Ryuu bisa
tersenyum seperti itu lagi.
Karena itu, Ryuu merasa jantungnya berdegup kencang dan
pipinya memerah, membuatnya menunduk. Khawatir tentang Ryuu, Bell mendekati
Ryuu dan bertanya apakah dia baik-baik saja, menyebabkan jantungnya melonjak
lagi. Ryuu mengatakan kepadanya bahwa dia tidak bisa melihat wajahnya,
menyatakan bahwa dia tidak tahu mengapa ketika ditanya, dan lari karena malu.
Meskipun lari dari Bell, perasaannya tidak berubah sama sekali, meskipun Ryuu
sendiri tidak menyadarinya, bertanya-tanya apa yang salah dengan dirinya
sendiri. Ryuu bertanya pada Alise apa yang harus dia lakukan dan berpikir dia
mendengar suaranya mengatakan untuk tidak membiarkan dia melarikan diri.
Note: Selalu dukung author dengan beli Novel resminya.
Keywords: baca, danmachi, light novel, volume terbaru, Indonesia, pembahasan
Komentar